Dicionário Paraense

Lá na caixa prego

Fala Cotidiana expressao-idiomatica

Muito longe, no fim do mundo.

Lá na caixa prego é jeito exagerado e bem-humorado de descrever um lugar muito longe, quase inacessível — o equivalente paraense de 'no fim do mundo' ou 'onde Judas perdeu as botas'. É usada tanto para reclamar da distância de um endereço quanto para zoar alguém que mora num bairro afastado.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Fontes

  • · dicionarioinformal.com.br

Conheça também

Lambada Ritmo dançante originário de Belém do Pará que conquistou o mundo nos anos 1980-1990 — e que muita gente não sabe que é paraense. Lascado(a) Ferrado, em maus lençóis; também algo estragado. Levou o farelo Morreu; (também usado, em outro contexto, no sentido de 'deu-se mal'). Macaco velho Pessoa experiente, que não é facilmente enganada — quem já viveu muito e acumulou sabedoria prática.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Lá na caixa prego. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/la-na-caixa-prego. Acesso em: .