Dicionário Paraense

Tá galo duro

Trabalho e Economia expressao-idiomatica

Estar sem dinheiro.

"Tá galo duro esse mês, só dá pra comer miojo!"

Tá galo duro é maneira pitoresca de dizer que o dinheiro está curto, que as finanças andam apertadas naquele mês. A imagem do galo 'duro' sugere magreza, falta de carne — ou seja, sem recursos nem para um galo decente na mesa —, e a expressão é usada de forma bem-humorada para justificar cortes no orçamento, como trocar uma refeição mais cara por um miojo.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Fontes

  • · auditorioibirapuera.com.br

Conheça também

Atravessador O intermediário que compra da produção diretamente do produtor rural e ribeirinho para revender — figura ambígua que pode ser elo necessário ou explorador, dependendo do contexto. Aviamento O sistema de crédito-dívida que amarrou seringueiros e extrativistas ao seringal — mercadoria fiada hoje que criava dívida impagável para sempre. Barracão O armazém do seringalista onde o seringueiro comprava fiado e vendia látex — centro do sistema de aviamento e símbolo da exploração econômica dos trabalhadores da floresta. Bodega A pequena mercearia-bar das comunidades ribeirinhas e bairros populares do Pará — o único ponto de comércio disponível por quilômetros onde tudo cabe numa prateleira.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Tá galo duro. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/o-galo-ta-duro. Acesso em: .