Dicionário Paraense

Dá teus pulos

Fala Cotidiana expressao-idiomatica

Vira-te, resolve teus próprios problemas.

"Tu te meteu nisso porque quis. Agora dá teus pulos!"

Dá teus pulos é forma direta de dizer que alguém precisa resolver seus próprios problemas, sem esperar ajuda — equivalente a 'vira-te' ou 'se vira'. É usada principalmente quando a pessoa se meteu numa situação por conta própria e agora precisa encontrar uma saída sem contar com socorro de quem está ao redor.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Fontes

  • · qualeagiria.com.br

Conheça também

Paraíba No Pará: termo usado para se referir genericamente a migrantes nordestinos — independente do estado de origem — com conotações que vão do afetivo ao preconceituoso. Peba No Pará: velho, gasto, de má qualidade, ultrapassado, em mau estado — adjetivo versátil para tudo que está deteriorado ou fora do ideal. Pegar no pulo Flagrar alguém fazendo algo errado ou escondido — pegar em flagrante, no momento exato da ação. Pegar o beco Ir embora; também fugir.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Dá teus pulos. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/da-teus-pulos. Acesso em: .