Dar um jeito

Fala Cotidiana dito expressao-idiomatica

Encontrar uma solução improvisada para um problema — expressão universal brasileira que no Pará tem dimensão específica de resiliência amazônica.

"Não tem estrada? Dá um jeito — vai de barco, de canoa, do que tiver."

Dar um jeito é expressão do 'jeitinho brasileiro' — esse conjunto de práticas de improvisação, negociação e contorno de obstáculos que o brasileiro usa diante de regras rígidas ou situações impossíveis. No Pará, o 'dar um jeito' tem uma dimensão amazônica específica: numa região onde a logística é difícil (rios em vez de estradas, cidades isoladas, infraestrutura precária), onde as regras nacionais muitas vezes não foram feitas pensando na realidade do Norte, e onde a solução muitas vezes não está disponível nos manuais, 'dar um jeito' é habilidade de sobrevivência. O mecânico que conserta motor de barco com peças improvisadas; a parteira que aprendeu o que a medicina formal não ensinou; o ribeirinho que navega de noite sem GPS porque conhece o rio — todos 'deram um jeito'. No Pará, 'dar um jeito' não é apenas malícia: é adaptação ao ambiente mais exigente do planeta.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Palavras relacionadas

Fazer o quê Caboco / Caboca Ribeirinho

Conheça também

Macete Truque, atalho, técnica não óbvia que facilita uma tarefa — o conhecimento prático que vem da experiência, não do manual. Maninho / mana 'Mano/cara'; tratamento afetuoso universal. Mas credo Espanto, normalmente diante de algo negativo. Mas quando! Negação enfática/deboche; 'de jeito nenhum', 'nada a ver'.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Dar um jeito. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/dar-um-jeito. Acesso em: .