Dicionário Paraense

Encarnação / encarnar

Fala Cotidiana verbo

Zoar, tirar sarro de alguém, especialmente após um vexame.

"Depois que ele caiu, todo mundo ficou encarnando nele."

Encarnar (e o substantivo encarnação) é zoar, tirar sarro de alguém de forma insistente, geralmente depois de um vexame ou situação cômica — uma queda, uma gafe, um erro bobo. É verbo de uso bem informal entre amigos, descrevendo aquele momento em que todo mundo se junta para brincar com o constrangimento de alguém.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Fontes

  • · dicio.com.br

Conheça também

Misericórdia Interjeição paraense de espanto ou horror intenso — um dos palavrões suaves da religiosidade popular do estado. Moço / Moça Tratamento respeitoso e neutro no Pará para se dirigir a desconhecidos — mais formal que 'bicho' ou 'maninho', mas menos que 'senhor/senhora'. Morto de fome Muito faminto — mas também: pessoa mesquinha, que finge pobreza ou que é avarenta de forma constrangedora. Muito palha Algo ruim, chato, sem graça.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Encarnação / encarnar. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/encarnar. Acesso em: .