Dicionário Paraense

Eu chooro!!!

Fala Cotidiana bordao

Indiferença total; 'não tô nem aí', 'te vira'.

"Tu vai me ajudar?" "Eu chooooooro, é problema teu."

Eu chooro!!! é bordão de indiferença total, dito de forma irônica e alongada quando alguém pede ajuda ou tenta transferir um problema — equivalente a 'não tô nem aí' ou 'isso não é problema meu'. É expressão de redes sociais e conversas informais, próxima em sentido de me erra, ambas marcando recusa categórica de se envolver no assunto do outro.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Palavras relacionadas

Me erra (me mira, mas me erra)

Fontes

  • · Dicionário Paraense

Conheça também

Danado / Danada No Pará e no Nordeste: travesso, esperto, impressionante — adjetivo de elogio misto de admiração e repreensão leve. Dar a forra Retribuir um favor, compensar alguém. Dar conta Conseguir fazer, dar o jeito, resolver — 'dá conta' é o falar paraense para 'consegue resolver isso?' Dar mole Ser descuidado numa situação de risco ou oportunidade — ou, no contexto amoroso, sinalizar interesse de forma não declarada.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Eu chooro!!!. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/eu-chooro. Acesso em: .