Dicionário Paraense

Já me vú / Já mivú

Fala Cotidiana expressao-idiomatica

'Já vou', estou indo embora.

Já me vú (ou já mivú) é a forma corrida e aglutinada de dizer 'já vou', anunciando que a pessoa está de saída — outro exemplo da tendência da fala paraense de comprimir frases inteiras numa única palavra falada rápido (como em borimbora e tédoidé). É despedida informal, dita ao se levantar de uma mesa ou encerrar uma visita.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Palavras relacionadas

Borimbora Pegar o beco

Fontes

  • · dicionariopopular.com

Conheça também

Nem te bate 'Deixa pra lá', não liga pra isso. O cavalo mordeu tua cabeça? Questiona a lógica de uma atitude absurda. Olha que o pau te acha / Pau te acha Alerta de que atitudes erradas terão consequências; (tb.) apanhar. Oxe Interjeição de surpresa ou inconformidade de origem nordestina, incorporada ao falar paraense pela influência da migração ceará-maranhense.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Já me vú / Já mivú. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/ja-me-vu. Acesso em: .