Dicionário Paraense

Olha que o pau te acha / Pau te acha

Fala Cotidiana expressao-idiomatica

Alerta de que atitudes erradas terão consequências; (tb.) apanhar.

"Melhor rever tuas companhias, senão o pau te acha."

Olha que o pau te acha (ou, na forma curta, pau te acha) é alerta de que atitudes erradas vão trazer consequências — um aviso de que, se a pessoa continuar no mesmo caminho, vai se dar mal. Em outro uso, mais literal, a expressão também pode significar apanhar de fato, levar uma surra ou briga física.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Fontes

  • · dicionarioinformal.com.br

Conheça também

Pagou o sapo No Pará, expressão de espanto ou surpresa ('nossa!', 'caramba!'); em outras regiões do Brasil, é mais usada no sentido de levar uma bronca. Pai d'égua Algo excelente, fenomenal; aprovação máxima. Paraíba No Pará: termo usado para se referir genericamente a migrantes nordestinos — independente do estado de origem — com conotações que vão do afetivo ao preconceituoso. Peba No Pará: velho, gasto, de má qualidade, ultrapassado, em mau estado — adjetivo versátil para tudo que está deteriorado ou fora do ideal.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Olha que o pau te acha / Pau te acha. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/o-pau-te-acha. Acesso em: .