Aperreado / Aperreada

Fala Cotidiana dito adjetivo

Estressado, preocupado, pressionado — adjetivo de origem nordestina amplamente incorporado ao falar paraense para expressar ansiedade e sufoco.

"Não me liga agora não, tô aperreada com esse prazo aqui."

Aperreado e aperreada são adjetivos de origem nordestina — vêm de 'aperrear', que deriva de 'per' (latim: através) + 'arrear' (apertar, acochar) —, que no Pará foram incorporados com tanta naturalidade que muitos paraenses não os percebem como regionalismos. Significam 'estressado', 'preocupado', 'sufocado por demandas' — a pessoa que está aperreada tem muita coisa acontecendo ao mesmo tempo e não está dando conta. 'Tô aperreada' = estou sobrecarregada, estressada. 'Que aperreio!' = que situação estressante. 'Não me aperreia' = não me pressione, não me complique a vida. O adjetivo é mais intenso e mais físico do que o 'estressado' do português padrão: implica que a pessoa foi literalmente apertada por circunstâncias — uma qualidade visual que 'estressado' não tem. No Pará de 2026, com o verão amazônico cada vez mais quente e a vida urbana de Belém cada vez mais acelerada, 'aperreado' descreve o estado padrão de muita gente.

📖 Ebook completo do Dicionário Paraense — de R$ 39,90 por R$ 19,90 (-50% de lançamento). Acesso vitalício, sempre atualizado.

Comprar agora →

Palavras relacionadas

Canseiro Teso / Tesa Arrochado / Arrochada

Fontes

  • · opovo.com.br

Conheça também

Encrencar Criar ou entrar em problema, confusão ou encrenca — o verbo para quando a situação azeda. Esbandalhar / Escangalhar Quebrar, destruir, deixar em desordem (objetos ou situações). Esquentar a cabeça Preocupar-se, se estressar com algo — e 'não esquenta' é o conselho paraense de relaxar e não se aperrear. Eu chooro!!! Indiferença total; 'não tô nem aí', 'te vira'.
📋 Citar esta entrada

ABNT

DICIONÁRIO PARAENSE. Aperreado / Aperreada. Disponível em: https://dicionarioparaense.com/dicionario/aperreado-aperreada. Acesso em: .